《天上再见》发行通知

一、影片概况

中文片名：天上再见

外文片名：See You Up There

国    别：法国

类    型：战争 / 犯罪 / 剧情 / 喜剧

片    长：117分钟分钟

幕    幅：宽幅

声    制：5.1

语    别：中文、法语

发行版本：数字2D（原版、译制版）

排 次 号：075100722019

最低场次：日均4场

最低票价：不低于 20 元

出    品：法国高蒙电影公司

引    进：中国电影集团公司

发    行：华夏电影发行有限责任公司

硬盘制作：华夏电影发行有限责任公司

译    制：长影集团译制片制作有限责任公司

密钥制作：华夏电影发行有限责任公司

国内首映：2019年04月30日

放映期限：2019年04月30日 - 2019年05月29日

影片数字硬盘原价及赔偿标准：

乙方及所属影院保证做好影片数字硬盘的寄送、维护工作：乙方负责将甲方寄来的影片数字硬盘及时发至所属影院（甲方直接向影院提供影片数字硬盘的除外），运费由乙方承担或所属影院承担；在影片首映日后3日内乙方或所属影院将影片数字硬盘以特快专递方式寄回甲方，运费由乙方或所属影院承担；影片数字硬盘发生损坏或丢失由乙方和所属影院照价赔偿，赔偿额包括包装盒200元、移动硬盘800元。影片首映日起30日内，乙方及所属影院未将硬盘寄送至甲方，按丢失硬盘处理。

二、故事梗概

本片以一战为背景，以一起震惊法国全国的烈士纪念碑诈骗案为线索，讲述了两名退伍士兵向金钱至上、拜金媚俗的欲望世界发起复仇的黑色幽默故事。出身显贵且极具艺术天赋的银行家之子爱德华，为反抗霸道专制的父亲投身战场，与善良憨厚的会计艾伯特成为亲密战友，两人从一场惨烈的战争中死里逃生，爱德华不幸被战火炸毁了半张面孔，不仅无法正常进食，也丧失了语言功能，遭受如此毁灭性打击后，用一张张绚丽华美的面具掩盖内心的伤痛，艾伯特亦遭遇到事业爱情双重打击备受凌辱，而战争的始作俑者却大发死人财飞黄腾达，这两个饱受战争创伤的可怜人，决意展开一场翻天覆地的华丽复仇。

三、卖点分析

1、法国著名文学小说改编：《天上再见》改编自犯罪小说大师皮耶·勒梅特尔的同名小说，该小说荣获2013年法国文坛最高荣“龚古尔文学奖”，并创下数百万本的热销纪录。小说在全球二十多个国家被翻译成畅销小说并得到《时代周刊》、《世界报》、《纽约时报》等世界性权威媒体认可和强烈推荐。
2、创法国票房记录：《天上再见》于法国上映后，短短28天的时间，观看人次即突破150万，票房达到1200万欧元，首映时就连法国前总统欧兰德都主动邀请政商名流抢先观赏。
3、法国凯撒奖获奖影片：电影在2018年得到了有法国奥斯卡之称的法国凯撒奖13个提名，并获得了最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳服装和最佳布景5项大奖。

4、高口碑品质佳片：在国内知名评论网站豆瓣，有近一万名影迷打出8.2分的高分，并入选2018年豆瓣年度十大佳片，国外网站IMDB评分7.5，烂番茄高达93%好评。

5、斥巨资还原战后巴黎：剧照在场景搭建创下近年法国最大制作规模，影片重要“面具”道具特邀美术团队操刀设计制作，并从毕加索画作中吸取灵感，并加以华丽呈现。