不再有夜晚 Il n'y aura plus de nuit

　　An intense documentary about the tremendous tension between observation and interpretation. The pilots and gunners of attack helicopters who carry out nighttime missions in war zones make decisions with far-reaching consequences, not only for their targets, but for themselves as well; the fear of making a mistake is ever-present.
　　 During their flights, the soldiers use thermal c...