素人之乱 素人の乱

　　毗邻东京高円寺JR城铁站的北中路商店街突然出现了称为「素人之乱」店铺群（“素人之乱”，中文意为“业余者的反乱”）。朋友们一个接一个的开始经营古着店、咖啡店、酒吧等店铺，曾经冷冷清清的旧商业街现在变成了一个直到深夜也热闹非凡的满是年轻人的地方。以二手家电家俱店的松本哉为中心，通过Net Radio（网络电台）放送和区域活动等，这一票人建立了植根于日常生活圈的独特文化。
　　 Recycle shop5号店店主松本哉，在法政大学学习的时候，组成了“法政大学贫乏者守卫会”，他们的反对方式颇为新派，例如，把被炉（日本一种由桌子和炉子组成的取暖用品）和锅拿到校园里（松本哉独特的宴会示威法），抬着神舆闯入食堂（反对学校伙食费上涨），在校长办公室前烧干鱼等等，可以说，松本哉是一个用超特别的方法猛烈反对大学资本化的活动家。
　　 他们主张植根于生活圈的社区自治和独立，虽然对于“...