| 名称 | 不许向上看 |
| 原名 | Don't Look Up |
| 又名 | 女优灵(美版) |
| 国家/地区 | 美国 |
| 类型 | 恐怖 |
| 上映 | 2009 |
| 片长 | 98分钟 |
| 语言 | 英语 / 罗马尼亚语 |
| 导演 | 陈果 |
| 编剧 | 布莱恩·考克斯 / 高桥洋 / 中田秀夫 |
| 主演 | 伊莱·罗斯 / Ben DiGregorio / 瑞沙德·斯垂克 / 阿丽莎·萨瑟兰 |
据说在1928年,匈牙利导演贝拉·奥特(艾利·罗素 Eli Roth 饰)曾根据一起发生在罗马尼亚的真实事件拍摄过一部恐怖片。但是在拍摄过程中不断出现离奇诡异的事件,奥特最终失踪,影片也从未完成,更没有人看过其中哪怕很少的一部分。好莱坞导演玛库斯·里德(Reshad Strik 饰)多年来不断做着同样的梦,梦中永远是贝拉·奥特和那部传奇影片的场景。他按捺不住创作的欲望,决定带着摄制组来到当年的摄影棚重新制作这部影片。然而从筹划之初便状况不断,有人因此受伤,当年遗失的画面更交叠溶入玛库斯新拍的样片画面中。恐怖的气氛在摄制组内蔓延,玛库斯已经无法回头……
本片翻拍自日本导演中田秀夫的成名作《女优灵》。